Character-level string manipulation: find nth char/substring, split at indices, extract ranges, modify at positions.