Manage Claude Code sessions and projects: list and delete sessions; find and delete orphaned projects