Use TestDino inside Claude Code through the hosted remote MCP server to inspect test runs, debug failing test cases, manage manual tests, and run TestDino audits.