Complete Tigris object storage integration — CLI reference, bucket/object management, and a specialized storage agent.