Sort a raw keyword list into App Store listing candidates, content topics and keywords to drop, with the reason for each.